Translation review and result tracking

Fixing problems, creating a pattern of excellence

Far too often, translation efforts are hampered by short turnaround times, lack of training, and source content challenges. 

That’s where we come in. Language quality assurance is how we started, and it has remained at the core of our business philosophy. Our team of specialized reviewers acts as an extension of your localization department, not simply correcting content where needed, but providing qualitative insights into the health of your existing translations. 

The goal? To eliminate the stress and resource crunches that so often hinder translations, and to create quality approaches that produce lasting results your entire team can be proud of.

Seasonings on offer:

Language reporting — we review the content and correct it where needed, providing feedback for you to add to your metrics. We also provide a month-to-month review, so you can implement new policies.

Metrics analysis — we work with you to identify insights that will help mitigate future errors – looking at the past to predict the future.

Coordination — we coordinate with internal stakeholders to create a metrics-based strategy for improving assets and sources to make future translation projects easier.